Please enter your surname
Please enter a valid email address
Please fill in your message
Please confirm the captcha

The information provided on this form concerning you is intended for the use of our institution and our technical service providers in order to process your request. By submitting this form, you agree to our privacy policy regarding personal data. In accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, and the General Data Protection Regulation, you have the right to access, rectify, erase, object to, and limit the processing of personal data concerning you. You also have the right to data portability and to define directives regarding the management of your data after your death. These rights can be exercised by contacting us via email at For more information, please refer to the legal notices.

Monsieur Inwood

The pen and the paintbrush


The pen and the paintbrush

A tool, an instrument

My dear readers,

There are days when envy and motivation are extinguished. I sometimes find myself so overwhelmed by my emotions that I no longer find the strength to work or leave my home.

And like any pain to a remedy, I could find mine starting very young to write and draw. Because the pen exhumes our bitterness, it is the instrument that allows us to exteriorize our sorrows, to immortalize our thoughts and to reflect the light and the calm when we walk in the mist.

The paintbrush is the tool of the beautiful and the dream, which through the mastery and visions of the person who uses it retraces, invents and reinvents the beauty of the real or imaginary world.

Force and light

Thus life goes on, made of high and low and it is these two states which urge artists to take their pens and brushes.

We never find inspiration when we seek it, it sails in our souls as it wishes, according to our experiences of life and our humours. Like the moon that follows the sun, we simply wait for the eclipse.

And it comes at the moment when one closes one’s eyes before putting a paintbrush on a canvas or a pen on a notebook, and the provoked sensation overwhelms us to let our soul dance and express itself, as if the child who is sleeping in woke up, adorned with his happiest smile, recounting those rare moments when dream and reality meet.

The healthiest of remedies, the sweetest of cures, is thus effected to bring forth joy and pure happiness in us. With time.

My dear readers, the painter and the poet have much in common, they observe the nature of their mind to transcribe it. Their great works can be interpreted a thousand ways and all will be true. All the subtlety of the artist...

See you soon!


Back to Archives
Le Walt - POPUP

Book with us and win exclusive gifts!

From July 26 to August 11 and from August 28 to September 8, our Parisian hotels are organizing their own games, with many pizes to be won, including Aurélie Bidermann bracelets and Poiray watches worth €2,190

At Inwood Hotels, everyone wins, as part of tickets are turned into donations for a disability sport program called “Association Sportive Handi Jeunes de Paris”.